Ausbau Winsener Straße, Abschluss der Vereinbarungen